Слово о полку Игореве, Игоря сына Святослава, внука Олегова. В двух книгах.
Издание к 1500-летию Киева.
1982г. 80+112с. ил.
б.у. Состояние . Есть маленькое пятно вверху обложки 1й книги,  картонная обкладка сзади сверху подклеена, см. фото. Внутри - книги в состоянии новых.

   Издание «Слова о полку Игореве», приуроченное к 1500-летию Киева, представляет собой уникальное двухкнижное собрание оригинала на старорусском языке, пояснений к нему и переводов великого памятника древнерусской литературы на украинский, русский и белорусский языки.
   Издание объединяет поэтическую интерпретацию похода Игоря Святославича (1185 г.), призыв к единству Руси и художественное наследие трех братских славянских народов.
   Включает оригинальный текст, научные комментарии (книга 1), а также ключевые переводы/переложения (книга 2) на три восточнославянских языка (украинский, русский, белорусский).
   Цель - освещение темы исторического родства, киевской княжеской славы и общих корней, что символично к 1500-летию Киева.
   В произведениях подчеркивается героический, хотя и драматичный характер похода Игоря Святославича против половцев, плач Ярославны и призыв к князьям прекратить междоусобицы. 
   Такое издание подчеркивает общеславянское культурное значение «Слова...» как литературного шедевра XII века, описывающего историю Чернигово-Северского князя.